"Практикум": 5 декабря 2017

На обложке сегодняшнего дайджеста указан октябрь вместо декабря, давайте просто с этим смиримся. Но если вы скачиваете и сохраняете себе выпуски, то отметьте это каким-то образом, чтобы не запутаться потом.

Содержание (здесь и в дальнейшем взято из письма рассылки):

Теория перевода

• Поиск экстралингвистической информации.
• Культурализация продукта.
• Research Methodologies in Translation Studies.

Практика перевода

• Как перевести и адаптировать тест.
• Опыт начинающего переводчика. 

Выпуски "Практикума" за октябрь и ноябрь

Школа отраслевых переводчиков "Альянс-ПРО" предлагает свой журнал-дайджест "Практикум" по подписке. Рубрики журнала:
- практика отраслевого перевода;
- теория перевода;
- преподавание перевода;
- персональный бренд и менеджмент.

Подписаться на рассылку можно и нужно здесь. Чтобы оценить, насколько она интересна лично вам, публикую четыре пришедших мне на почту выпуска.

Выпуск от 5 октября 2017
Выпуск от 23 октября 2017
Выпуск от 5 ноября 2017
Выпуск от 20 ноября 2017

Продолжать публиковать новые выпуски я, конечно же, всё равно буду.
___________
Удачи с вебквестом.)

Интервью с О. Васильевой и Н. Солженициной

Applying for a Job WebQuest

Link

Interview with H. E. Ms Ruchira Kamboj, Ambassador of India to UNESCO

Irina Bokova Interview at UNESCO HQ in Paris, June 2016

Public Speech WebQuest

Link