NON VERBUM DE VERBO SED SENSUM DE SENSU

вторник, 6 февраля 2018 г.

"Практикум": 5 февраля 2018


Теория перевода

  • Занимательный лонгрид об истории, типах машинного перевода и будущем этого направления, в конце – полезные ссылки по теме.
  • Dictionary of Translation Studies.
  • Предпереводческий анализ текста как условие адекватного перевода. 

Практика перевода
  • Словарь терминов по медиаобразованию, медиапедагогике, медиаграмотности, медиакомпетентности.
  • Подборка простых материалов о блокчейне и ICO.
  • Обзор сервисов для вычитки английских текстов.
  • Онлайн-курс: учимся писать научные статьи на русском и английском языках.